Примите участие со статьей
Вы здесь
Начало > Новости > Новая литература > ШИЦЗЭН ХУАН И ДР. КРАТКИЙ РУССКО-КИТАЙСКИЙ НАУЧНО-ТЕХНИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ. ПЕКИН: «ЭЛЕКТРОННАЯ ПРОМЫШЛЕННОСТЬ», 1987. – 1351 С.

ШИЦЗЭН ХУАН И ДР. КРАТКИЙ РУССКО-КИТАЙСКИЙ НАУЧНО-ТЕХНИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ. ПЕКИН: «ЭЛЕКТРОННАЯ ПРОМЫШЛЕННОСТЬ», 1987. – 1351 С.

Уважаемые читатели журнала “Русистика без границ”!

«Краткий русско-китайский научно-технический словарь» предназначен в первую очередь для преподавателей и студентов научно-технических вузов,  а также для всех, занимающихся изучением русского языка. Он может служить настольным справочным пособием для аспирантов  и иаучных работников.
Данный словарь включает примерно 25000 слов и словосочетаний, в том числе основную научно-техническую лексику в области математики, физики, химии, электро-техники, машиностроения, компьютерной техники и др. Он дает значения слов путем перевода и содержит семантико-грамматические сведения об употреблении слова в словарной статье. Данная информация  поможет читателям не только читать и понимать русский язык, но также овладеть устной речью.
Хуан Шицзэн
Представляем презентацию «Краткий  русско-китайский научно-технический словар» китайского русиста Хуан Шицзэна, профессора факультета иностранных языков и литературы Университета Цинхуа, Пекин. Цинхуа (Tsinghua University) – всемирно известный национальный научно-технический исследовательский университет Китая. 
«В апреле 2015 г. известному в Китае и России ученому-лингвисту, русисту, лексикографу, методисту, преподавателю РКИ профессору Хуан Шицзэну исполнилось 80 лет». [Хэ Хунмэй, Л.П. Стычишина. К 80-летию китайского русиста профессора Хуан Шицзэна // Русский язык за рубежом, 2015, № 2, С.123].
Читайте статью профессора Хуан Шицзэна о составлении двуязычных учебных словарей в 4 номере журнала «Русистика без границ» 2017, который готовится к печати. Смотрите на нашем сайте интервью с Хуан Шицзэном.

 

Top