Примите участие со статьей
Вы здесь
Начало > Научный журнал > Свежий номер / Вышел четвертый номер журнала “Русистика без границ” 4/2018

Свежий номер / Вышел четвертый номер журнала “Русистика без границ” 4/2018

Скачайте номер здесь: RUSISTIKA BEZ GRANICI_4/2018

 

ОТ РЕДАКТОРА
ДОРОГИЕ ЧИТАТЕЛИ И АВТОРЫ НАШЕГО ЖУРНАЛА!
Предлагаем Вашему вниманию четвертый номер журнала «Русистика без границ» за 2018 год. Выражаем благодарность авторам за участие в настоящем номере.
Отмечаем 140-летие Русско-турецкой Освободительной войны 1877 – 1878 гг. статьей П. Владевой, посвященной подвигу русских медиков и врачей, воюющих со смертью в городе Габрово, который превратился в военную больницу во  время Русско-турецкой войны.
Вопросы современной стилистики представлены в статье представителя Пермской научной школы функциональной стилистики, видного исследователя научной речи М.П. Котюровой, разработавшей трансдисциплинарный подход к развитию теории научного текста. В своей статье С.Г. Воркачев и Е.А. Воркачева на материале русской лексикографии исследуют вербализацию семантических признаков справедливости. Прослеживая появление новообразований с помощью интернациональных препозитивных элементов в российских и латышских СМИ, В.Е. Замальдинов и Д. Хоригути выявляют тенденцию к интернационализации современной лексики.
Анализируя операции по омоложению в повести «Собачье сердце» М.А. Булгакова, Е.А. Тюрина приходит к заключению, что в произведениях М.А. Булгакова есть фантастика, но в них также много достоверных жизненных фактов, что усиливает воздействие содержания на читателя. Ведущая роль читателя в выявлении и интерпретации скрытых смыслов прозаического текста отмечается в статье Н.В. Пушкаревой. В статье К.М. Гакрама рассматривается образ главного героя в рассказе Т. Абдикова «Бассүйек» (в пер. «Череп»).
Методика преподавания русского языка представлена в статье  Т.И. Зиновьевой, посвященной методике обучения русской интонации на начальном этапе языкового образования. В своей статье Ю.А. Марееева представляет свой блог по методике преподавания русского языка как иностранного. Ю. Мареева делает обзор основных тем и вопросов, которые задавали слушатели дистанционных курсов методики преподавания РКИ в Учебном центре русского языка МГУ с 2011 по 2018 гг.
Л.В. Кушнина и Е.М. Плюснина посвятили свою статью экологии перевода и эколингвистике. Вводятся новые понятия –  экоконцепт и экосмысл. В качестве материала для анализа избран роман пермского писателя А. Иванова «Географ глобус пропил» и его перевод на французский язык.
В своей статье П. Сивчак проводит сопоставительный анализ соматических сравнений в русском и греческом языках, устанавливая сходства и различия в русской и греческой лингвокультуре.
Представлена рецензия Л.В. Кушниной на Сборник «Русистика 2018: материалы Международного научного симпозиума «Экология языка и современная коммуникация», 26–29 апреля 2018 г., г. Шумен, Болгария.
В своем интервью журналу ведущий российский специалист в области методики иноязычного образования В.В. Сафонова рассказывает о своем профессиональном пути и научных достижениях российской лингводидактики.
В своей хронике В.Н. Терехина и Н.И. Шубникова-Гусева рассказывают  о прошедших в Москве, в Институте мировой литературы им. А.М. Горького РАН,  Международных научных конференциях, посвященных Владимиру Маяковскому и Сергею Есенину. В своей обзорной статье Н.Д. Недялкова отмечает трехлетие Союза русскоязычных писателей Болгарии.  Д.С. Лесневска и Р.В. Лесневска делают обзор десяти Научных форумов, прошедших в Болгарии в 2018 г.
Выражаем огромную благодарность нашим рецензентам – профессору М.П. Котюровой и профессору Л.В. Кушниной.
Гл. редактор, доц. д-р Димитрина Лесневска

Читайте дальше

Архив номеров РУБРИКИ: ЛИНГВИСТИКА; ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ; ЛИНГВОКУЛЬТУРОЛОГИЯ; КУЛЬТУРОЛОГИЯ; АРХИТЕКТУРА И КУЛЬТУРА; ВЗГЛЯД В ИСТОРИЮ; МЕТОДИКА ПРЕПОДАВАНИЯ РУССКОГО ЯЗЫКА; ВОПРОСЫ ПЕРЕВОДА; ТРИБУНА МОЛОДЫХ; РЕЦЕНЗИИ; НАШИ ИНТЕРВЬЮ; ХРОНИКА; ЮБИЛЕИ; IN MEMORIAM. ...
Требования к публикациям, Этические принципы Электронные версии статей следует направлять в виде приложения по электронной почте по адресу редакции: rusistikabg@gmail.com. В отдельном текстовом документе прилагается справка об авторе: ФИО (полностью), ученая степень, ученое звание, место работы, должность, город, страна, домашний адрес, контак...
Редакция РЕДАКЦИОННАЯ КОЛЛЕГИЯ Главный редактор Лесневска Димитрина Спасова, доктор филологии, доцент, Университет национального и мирового хозяйства (София, Болгария) (см. биографию здесь) Заместитель главного редактора Лесневский Ян Владиславов, магистр французской филологии, Софийский унив...
Концепция журнала МЕЖДУНАРОДНО НАУЧНО СПИСАНИЕ «РУСИСТИКА БЕЗ ГРАНИЦИ»   «Русистика без граници» e електронно международно научно списание, регистрирано в г. София, България. Излиза периодично на всеки 3 месеца – 4 книжки годишно. Списанието е поместено на сайта http://www.rusistikabg.com/. Индексира се в (RSCI/РИН...
Контакты Болгария, София Эл. адрес: rusistikabg@gmail.com  
Главный редактор Д.С. Лесневска – биография Лесневска Димитрина Спасова, доктор филологии, доцент, Университет национального и мирового хозяйства, Болгария, София   В 1971 г. окончила Софийский университет имени Св. Климента Охридского по специальности «Русская филология» (вторая специальность «болгарская филология»). Окончила аспира...
Top