Примите участие со статьей
Вы здесь
Начало > Интервью > ИНТЕРВЬЮ ДИРЕКТОРА РУССКОГО ЦЕНТРА В КРАКОВЕ ХЕЛЕНЫ ПЛЕС

ИНТЕРВЬЮ ДИРЕКТОРА РУССКОГО ЦЕНТРА В КРАКОВЕ ХЕЛЕНЫ ПЛЕС

Поздравляем Вас с награждением медалью Пушкина в этом году. Как Вы популяризируете изучение русского языка среди молодых людей в Польше? Расскажите, пожалуйста, о своем опыте работы.
Спасибо большое за поздравление. Действительно, более сорока лет я работаю с молодежью. Оценили мою работу, наградили государственной медалью, наградили медалью им. А.С. Пушкина. Я руковожу Русским центром фонда «Русский мир» в Кракове, и все мероприятия, которые мы готовим, в основном все проходят в нашем Русском центре и на территории нашего Краковского педагогического университета. Ребята, которые приходят в центр, в основном, наши студенты. В своей работе мы основываемся на учебных возможностях наших студентов, которые интересуются русской культурой, русским языком, русской историей. Проводим всевозможные мероприятия, очень большие мероприятия и очень маленькие мероприятия. Но прежде всего на всех занятиях мы готовим презентации ко всем праздникам, к каким-то знаменательным и памятным датам, отмечая дни рождения великих писателей, поэтов. Рассказываем нашим студентам о жизни и творчестве великих русских людей и эту презентацию показываем на всех занятиях по русскому языку – как на курсах по русскому языку, также и на занятиях, на обычных уроках. Даже десять минут рассказать о каком-то историческом событии или о каком-то празднике на каждом занятии – это, во-первых, расширяет знания наших студентов, а, во-вторых, все-таки, уроки другие, они как бы расширяют их кругозор. Проводим всевозможные конкурсы, например, стал постоянным наш ежегодный международный конкурс «Я знаю Россию». Студенты не только из нашего вуза принимают участие в этом конкурсе, принимают участие также студенты из Ягеллонского университета. Такие конкурсы мы проводим у себя в университете, потому что сейчас много студентов программы Эразмус из других стран с удовольствием принимают участие в таких конкурсах. Ну, вот, по конкурсу «Я знаю Россию», мы берем несколько тем – это литература, культура, спорт, география, великие люди, большие события, и ребята отвечают на вопросы. Все это, конечно, интересно, весело мы стараемся проводить, и победителей таких конкурсов мы награждаем дипломами, обязательно книгами – какой-то художественной литературой. Победителей мы приглприглашаем на Международный европейский студенческий фестиваль «Друзья, прекрасен наш союз!». Этот фестиваль у нас родился в Кракове.
Вы бессменный руководитель Русского центра в Кракове, когда был создан центр? В каком году?
Вы красиво сказали «бессменный». Наш Русский центр открыт 20 сентября 2009 года. На второй день после открытия Русского центра открылся первый Международный студенческий фестиваль «Друзья, прекрасен наш союз!». К нам приехали более 300 человек из 20 стран, в том числе из Болгарии, все со своей культурой, со своими какими-то пожеланиями, требованиями. Их надо было удовлетворить. Была замечательная болгарская группа, хорошо выступили. Были студенты из Австрии, Германии, Венгрии, Чехии, Словакии, Латвии, Литвы, Эстонии, Украины, Китая, Израиля, Италии, Испании, я даже все не припомню. И, вот, неделю, семь дней и восемь ночей, с ударением на ночей, проходил наш фестиваль. Ну, безусловно, языком фестиваля был только русский язык. Участники отлично провели время, были замечательные уроки, мы ездили в Освенцим, мы показали студентам, что это все правда, что произошло много лет назад, потому что были такие, которые не верили, было еще много мероприятий. Они были в Величке в соляных пещерах. Наверно, Фонду Русский мир понравился этот фестиваль. В настоящее время, он является одним из приоритетных мероприятий Фонда Русский мир. Полюбили мы Камчию и вот уже три раза в Санаторно-оздоровительном комплексе «Камчия» проходил фестиваль. В Кракове был фестиваль, в Варшаве, потом был в Белграде, в Сербии. Это, конечно, одно из крупнейших наших мероприятий. Мы проводим конкурсы, семинары, конференции, тренинги для преподавателей русского языка Краковских вузов. Отмечаем все праздники, на которые приглашаем наших соотечественников, студентов, чтобы они ознакомились с русской культурой.


Что Вы планируете делать
в будущем ?
В ближайшее время, в июне, мы организуем большую конференцию, посвященную космосу. Мы хотим пригласить космонавтов, у нас уже была похожая конференция, посвященная юбилею Юрия Гагарина. И сейчас мы пригласим нашего польского космонавта Мирослава Гермашевского, потому что 27 июня исполнится 50 лет со дня его полета в космос. Пригласим также наших российских космонавтов – это вот наше мероприятие. Потом в июле наши студенты вместе со мной едем на Международный студенческий форум в Грецию, в Комотини. Потом едем в Варну, в Международную летнюю квалификационную школу, которая будет проходить в Свободном университете. Нас будет принимать профессор Галина Шамонина. Потом в сентябре будет проходить европейский фестиваль для студентов, которые изучают русский язык «Друзья, прекрасен наш союз!». Летом сложно организовывать разные мероприятия, потому что в городе студентов нет, они уезжают, отдыхают. Настоящая работа начинается в сентябре.
Мы проводим курсы по русскому языку для будущих юристов, журналистов, переводчиков, для будущих бизнесменов и вот на эти курсы уже приходят ученики и даже взрослые люди, которые повышают свою квалификацию и затем сдают экзамены на европейский сертификат РКИ. В 2003 году мы подписали договор с Санкт-Петербургским университетом на тестирование, у меня есть 3 тестера, которые проходили семинары на обучение в Санкт-Петербургском университете на педагогическом факультете, и вот уже много лет мы тестируем. У меня были годы, когда были 90 человек.
Какой сертификат Вы выдаете?
Это Европейский сертификат от А2 до C2, плюс русский язык для бизнесменов (для бизнеса и экономики – B2, C1).
В этом году Вы поедете в Камчию?
В сентябре поедем в Камчию и привезем хорошую группу студентов. В прошлом году в Камчии нашу команду наградили Золотой розой. Станка Шопова – директор СОК «Камчия».
Каковы Ваши пожелания читателям нашего журнала «Русистика без границ»?
Во-первых, я завидую, что в Болгарии есть такой замечательный журнал, что нет такого журнала в Польше, что вы замечательные люди, которые этим занимаются, которые хотят, любят, умеют. Такой журнал должны читать все, которые заинтересованы узнать ближе Россию, познакомиться с мероприятиями, которые проходят в Болгарии, что касается русского языка и литературы. Всем желаю счастья.
Большое спасибо за интервью!

Расширенное интервью читайте во втором номере журнала «Русистика без границ» за 2018 г.

Беседу вела Радослава Лесневска

 

Читайте дальше

ИНТЕРВЬЮ СПЕЦИАЛИСТА В ОБЛАСТИ МЕТОДИКИ ИНОЯЗЫЧНОГО ОБРАЗОВАНИЯ ПРОФЕССОРА ВИКТОРИИ САФОНОВОЙ Представляем Вам ведущего российского методиста в области обучения иностранным языкам, в частности русскому языку как иностранному (РКИ) – профессора, доктора педагогических наук Викторию Викторовну Сафонову. Под руководством В.В. Сафоновой зарождается и развивается концепция социокультурного подх...
ИНТЕРВЬЮ ИЗВЕСТНОГО СЕРБСКОГО СЛАВИСТА, ПРОФЕССОРА ПЕТРА БУНЯКА Представляем Вам доктора филологических наук, профессора кафедры славистики Филологического факультета Белградского университета Петра Буняка, заграничного члена Польской академии знаний (Polska Akademia Umiejętności) в Кракове. Петр Буняк – специалист в области полонистики, славистики, эмигрантол...
Интервью известного австрийского методиста в области преподавания РКИ профессора А.Л. Бердичевского Приказом президента РФ  в феврале 2013 года А.Л. Бердичевский удостоен медали им. Пушкина «За заслуги в популяризации и  сохранении русского языка за рубежом». — Вы доктор педагогических наук, профессор, сотрудник Университета прикладных наук Вены. Вы окончили МПГУ. Расскажите немного о с...
ПРЕДСТАВЛЯЕМ ВАМ ПРОФЕССОРА СЕРБСКОГО ЯЗЫКА СРЕТО ТАНАСИЧА ПРОФЕССОР СРЕТО ТАНАСИЧ РАССКАЗЫВАЕТ О СВОЕМ ТВОРЧЕСКОМ ПУТИ "Старший научный сотрудник Института сербского языка Сербской академии наук и искусств в Белграде и  профессор Философского факультета в Нише; директор Института сербского языка сербской академии наук и искусств 2006-2016 гг.  Был более...
Гоголевед С.А. Шульц о бессмертных произведениях Гоголя – ИНТЕРВЬЮ Сергей Анатольевич Шульц – известный российский литературовед, гоголевед, толстовед. В 1992 г. С.А. Шульц окончил филологический факультет Ростовского государственного университета. В 1994-2004 преподавал на филологическом факультете  Ростовского государственного университета. В 1998 г. защитил в М...
ИНТЕРВЬЮ С КИТАЙСКИМ РУСИСТОМ ХУАН ШИЦЗЭНОМ, ПРОФЕССОРОМ ПЕКИНСКОГО УНИВЕРСИТЕТА ЦИНХУА, КНР Представляем интервью русиста Хуан Шицзэна, профессора факультета иностранных языков и литературы Университета Цинхуа, Пекин. Цинхуа (Tsinghua University) – всемирно известный национальный научно-технический исследовательский университет Китая.  — Здравствуйте, уважаемый профессор Шицзэн. Спасибо з...
Косик Виктор Иванович – крупный специалист по балканской истории/ Интервью — Что Вас связывает с Болгарией? — Моя первая книжка, в зеленом переплете, купленная в букинистическом магазине в 12-13-м возрасте, называлась «Болгары старого времени». Автор всем известен. В Университете диплом писал по «Свободе» и «Независимости» Любена Каравелова. Обе мои диссертации также свя...
Мифы o Воронежe: интервью с ономастом Г.Ф. Ковалевым Видният руски ономаст, професор Генадий Филипович Ковалев, беше така любезен да се съгласи да даде интервю на нашето списание и сайт на тема: произход на названията  «Воронеж», «Чернавски мост» и «Дивногорие». Град Воронеж е университетски град, познат на много българи, които са завършили там своето...
Top